There is no logical reason for a North Korean to want to fight for Russia in Ukraine. Of course, Kim does essentially hold the families of the NK soldiers hostage. But the NK soldier knows that he could die in a bombing strike and there would be no proof he was killed. The temptation would be strong to surrender to the Ukrainians and request amnesty.