Well, no one in their right mind keeps large amounts of money in passbook savings, as the rate of return is less than the rate of inflation. Of course, the rich do use banks however.
Agreed, a generic savings account with today's rates is a stupid move, but the point is even in the absence of a typical savings account, "rich" people still use banks for numerous things.